سیاست حریم خصوصی

تازه‌وارد در ایسلند

۱. مقدمه

«تازه‌وارد در ایسلند» مطالب آموزشی رایگانِ آنلاین را برای کمک به افراد در آشنایی با جامعه ایسلند، زندگی روزمره، حقوق، مسئولیت‌ها و فرصت‌ها ارائه می‌کند. ما به حریم خصوصی شما احترام می‌گذاریم و متعهد به حفاظت از اطلاعات شخصی شما هستیم. این سیاست حریم خصوصی توضیح می‌دهد چه اطلاعاتی را جمع‌آوری می‌کنیم، چرا آن را جمع‌آوری می‌کنیم، چگونه از آن استفاده می‌کنیم و شما چه حقوقی دارید.

وب‌سایت ما در https://newiniceland.is در دسترس است.

۲. چه کسی مسئول اطلاعات شما است؟

اداره کار (Vinnumálastofnun) مسئول پردازش اطلاعات شخصی شما است.

ایمیل: postur@vmst.is

نشانی: Grensásvegur 9, 108 Reykjavík.

۳. چه اطلاعاتی را جمع‌آوری می‌کنیم؟

اطلاعات ثبت‌نام

هنگامی که یک حساب کاربری ایجاد می‌کنید، موارد زیر را جمع‌آوری می‌کنیم:

  • نام و نام خانوادگی
  • نشانی ایمیل
  • جنسیت
  • بازه سنی
  • ملیت
  • اطلاعات ورود به حساب کاربری

رمز عبور شما به‌صورت امن و رمزنگاری‌شده ذخیره می‌شود.

فعالیت یادگیری

هنگامی که از مطالب آموزشی ما استفاده می‌کنید، ممکن است موارد زیر را جمع‌آوری کنیم:

  • دوره‌هایی که در آن‌ها ثبت‌نام کرده‌اید
  • پیشرفت شما در دوره
  • درس‌های تکمیل‌شده
  • مشارکت در آزمون‌ها و نتایج
  • تاریخ‌های مرتبط با فعالیت یادگیری

این اطلاعات به وب‌سایت کمک می‌کند پیشرفت شما را ذخیره کند و به شما امکان می‌دهد یادگیری را ادامه دهید.

اطلاعات فنی

همچنین ممکن است اطلاعات فنیِ لازم برای راه‌اندازی و حفاظت از وب‌سایت را جمع‌آوری کنیم؛ مانند نشانی‌های IP، اطلاعات مرورگر و فعالیت‌های ورود.

۴. چرا اطلاعات شما را جمع‌آوری می‌کنیم؟

از اطلاعات شما برای موارد زیر استفاده می‌کنیم:

  • ایجاد و مدیریت حساب کاربری شما.
  • فراهم کردن دسترسی به مطالب آموزشی.
  • ذخیره پیشرفت یادگیری شما.
  • ارسال ایمیل‌های مهم مرتبط با حساب کاربری.
  • حفظ امنیت وب‌سایت.
  • درک میزان مشارکت در مطالب آموزشی.
  • ارزیابی و بهبود مطالب آموزشی.

ما جنسیت، بازه سنی و ملیت را جمع‌آوری می‌کنیم تا بدانیم چه کسانی از مطالب آموزشی استفاده می‌کنند و این مطالب تا چه اندازه به گروه‌های مختلف خدمت‌رسانی می‌کند.

در صورت امکان، هنگام ارزیابی مشارکت از اطلاعات تجمیع‌شده یا ناشناس‌سازی‌شده استفاده می‌کنیم.

۵. مبنای قانونی پردازش

ما اطلاعات شخصی را مطابق با قوانین قابل‌اعمالِ حفاظت از داده‌ها در ایسلند و مقررات عمومی حفاظت از داده‌ها (GDPR) پردازش می‌کنیم.

بسته به هدف، پردازش ممکن است برای ارائه خدمات درخواستی کاربران، انجام یک تعهد قانونی، انجام وظیفه‌ای در راستای منافع عمومی، یا پیگیری منافع مشروعِ مجاز به موجب قانون ضروری باشد.

۶. چه کسانی می‌توانند به اطلاعات شما دسترسی داشته باشند؟

اطلاعات شخصی فقط برای افراد مجاز که برای مدیریت وب‌سایت، ارائه پشتیبانی یا ارزیابی مشارکت به آن نیاز دارند، قابل دسترسی است.

مدیران وب‌سایت ممکن است از طریق سامانه‌های مدیریت و گزارش‌دهی به اطلاعات حساب کاربری و فعالیت یادگیری دسترسی داشته باشند.

ارائه‌دهندگان خدمات فنی ممکن است در صورت نیاز برای میزبانی، نگهداری، ایمن‌سازی یا راه‌اندازی وب‌سایت، اطلاعات را پردازش کنند.

ما اطلاعات شخصی شما را نمی‌فروشیم.

۷. اطلاعات شما را تا چه مدت نگه می‌داریم؟

ما اطلاعات شخصی را فقط تا زمانی نگه می‌داریم که برای اهداف توضیح‌داده‌شده در این سیاست یا طبق الزامات قانونی لازم باشد. اطلاعات حساب کاربری و پیشرفت یادگیری مطابق با سیاست نگهداری داده‌های سازمان نگهداری می‌شود.

۸. کوکی‌ها و Google Analytics

وب‌سایت ما از کوکی‌ها و فناوری‌های مشابه برای ارائه کارکردهای ضروری و سنجش ترافیک کلی وب‌سایت استفاده می‌کند.

کوکی‌های ضروری

کوکی‌های ضروری به عملکرد صحیح وب‌سایت کمک می‌کنند. این کوکی‌ها از قابلیت‌هایی مانند ورود به حساب، حفظ نشست‌های کاربری و دسترسی به مطالب آموزشی پشتیبانی می‌کنند. این کوکی‌ها برای عملکرد وب‌سایت ضروری هستند.

Google Analytics

ما از Google Analytics 4 (GA4) که توسط Google LLC ارائه می‌شود، برای درک نحوه استفاده بازدیدکنندگان از وب‌سایت خود استفاده می‌کنیم.

Google Analytics به ما کمک می‌کند موارد زیر را اندازه‌گیری کنیم:

  • بازدیدهای وب‌سایت و بازدید از صفحات
  • اینکه کدام صفحات بازدید می‌شوند
  • نوع مرورگر و دستگاه
  • موقعیت جغرافیایی تقریبی
  • اینکه بازدیدکنندگان چگونه به وب‌سایت ما می‌رسند

ما از این اطلاعات برای درک ترافیک وب‌سایت و بهبود تجربه کاربری استفاده می‌کنیم.

ما اطلاعات ثبت‌نام شخصی، نام‌ها، نشانی‌های ایمیل، ملیت، جنسیت، پیشرفت دوره یا نتایج آزمون را به Google Analytics ارسال نمی‌کنیم.

Google Analytics از کوکی‌ها و شناسه‌های دیگر برای اندازه‌گیری فعالیت وب‌سایت استفاده می‌کند.

کوکی‌های اختیاریِ تحلیل‌گر فقط پس از اعلام رضایت شما فعال می‌شوند. شما می‌توانید در هر زمان از طریق تنظیمات کوکی در وب‌سایت ما رضایت خود را تغییر دهید یا پس بگیرید.

برای اطلاعات بیشتر: سیاست حریم خصوصی گوگل: https://policies.google.com/privacy/

۹. چگونه از اطلاعات شما محافظت می‌کنیم؟

تدابیر امنیتی برای حفاظت از اطلاعات شخصی در برابر دسترسی غیرمجاز، از دست رفتن، سوءاستفاده و تغییر طراحی شده‌اند. این تدابیر شامل احراز هویت امن حساب کاربری، محدود کردن دسترسی مدیریتی و کنترل‌های امنیتی وب‌سایت است.

۱۰. حقوق شما

بر اساس قوانین قابل‌اعمالِ حفاظت از داده‌ها، ممکن است حق داشته باشید:

  • به اطلاعات شخصی‌ای که درباره شما نگهداری می‌کنیم دسترسی داشته باشید.
  • درخواست اصلاح اطلاعات نادرست را ارائه کنید.
  • درخواست حذف اطلاعات خود را ارائه کنید.
  • درخواست محدودیت برای برخی پردازش‌ها را ارائه کنید.
  • به برخی استفاده‌ها از اطلاعات خود اعتراض کنید.
  • در صورت امکان، درخواست دریافت نسخه‌ای از اطلاعات خود در قالب قابل‌انتقال را ارائه کنید.
  • در مواردی که پردازش بر اساس رضایت انجام می‌شود، رضایت خود را پس بگیرید.

برخی حقوق ممکن است مشمول شرایط یا استثناهای قانونی باشند.

برای اعمال حقوق خود، از طریق postur@vmst.is با ما تماس بگیرید.

همچنین حق دارید شکایت خود را به مرجع حفاظت از داده‌های ایسلند (Persónuvernd) ارائه کنید: https://www.personuvernd.is.

۱۱. ارائه‌دهندگان خدمات خارجی

ما از WordPress و LearnDash برای ارائه مدیریت حساب کاربری و قابلیت‌های یادگیری آنلاین استفاده می‌کنیم.

همچنین از Google Analytics 4 برای آمار کلی ترافیک وب‌سایت استفاده می‌کنیم.

سایر ارائه‌دهندگان خدمات فنی ممکن است از میزبانی وب‌سایت، ارسال ایمیل، نگهداری و امنیت پشتیبانی کنند.

در مواردی که ارائه‌دهندگان خدمات به نمایندگی از ما اطلاعات شخصی را پردازش می‌کنند، اقدامات مناسب برای حفاظت از آن اطلاعات را انجام می‌دهیم.

۱۲. تغییرات در این سیاست حریم خصوصی

ممکن است این سیاست حریم خصوصی را زمانی به‌روزرسانی کنیم که وب‌سایت، خدمات، فعالیت‌های پردازش داده یا الزامات قانونی تغییر کند. آخرین نسخه در همین صفحه همراه با تاریخ آخرین به‌روزرسانی منتشر خواهد شد.

۱۳. تماس با ما

برای پرسش درباره این سیاست حریم خصوصی یا اطلاعات شخصی خود، لطفاً با این نشانی تماس بگیرید:

Vinnumálastofnun

ایمیل: postur@vmst.is

وب‌سایت: https://newiniceland.is