سياسة الخصوصية

الجديد في آيسلندا

1. المقدمة

يوفّر موقع «الجديد في آيسلندا» مواد تعليمية مجانية عبر الإنترنت مصممة لمساعدة الأفراد على التعرّف إلى المجتمع الآيسلندي والحياة اليومية والحقوق والمسؤوليات والفرص. نحن نحترم خصوصيتكِ ونلتزم بحماية معلوماتكِ الشخصية. توضّح سياسة الخصوصية هذه المعلومات التي نجمعها، ولماذا نجمعها، وكيف نستخدمها، وما الحقوق التي تتمتعين بها.

يتوفر موقعنا الإلكتروني على https://newiniceland.is.

2. من المسؤول عن معلوماتكِ؟

تتولى مديرية العمل (Vinnumálastofnun) مسؤولية معالجة معلوماتكِ الشخصية.

البريد الإلكتروني: postur@vmst.is

العنوان: Grensásvegur 9, 108 Reykjavík.

3. ما المعلومات التي نجمعها؟

معلومات التسجيل

عند إنشاء حساب، نجمع ما يلي:

  • الاسم الكامل
  • عنوان البريد الإلكتروني
  • الجنس
  • الفئة العمرية
  • الجنسية
  • معلومات تسجيل الدخول إلى الحساب

يُخزَّن كلمة المرور الخاصة بكِ بصيغة آمنة ومشفّرة.

نشاط التعلّم

عند استخدام موادنا التعليمية، قد نجمع ما يلي:

  • الدورات التي أنتِ مسجّلة فيها
  • تقدّمكِ في الدورة
  • الدروس المكتملة
  • المشاركة في الاختبارات ونتائجها
  • التواريخ المرتبطة بنشاط التعلّم

تساعد هذه المعلومات الموقع على حفظ تقدّمكِ وتمكّنكِ من متابعة التعلّم.

معلومات تقنية

قد نجمع أيضًا معلومات تقنية لازمة لتشغيل الموقع وحمايته، مثل عناوين IP ومعلومات المتصفح ونشاط تسجيل الدخول.

4. لماذا نجمع معلوماتكِ؟

نستخدم معلوماتكِ من أجل:

  • إنشاء حسابكِ وإدارته.
  • إتاحة الوصول إلى موادنا التعليمية.
  • حفظ تقدّمكِ في التعلّم.
  • إرسال رسائل بريد إلكتروني مهمة متعلقة بالحساب.
  • الحفاظ على أمن الموقع.
  • فهم مستوى المشاركة في موادنا التعليمية.
  • تقييم المواد التعليمية وتحسينها.

نجمع معلومات الجنس والفئة العمرية والجنسية لفهم من يستخدم المواد التعليمية ومدى ملاءمتها لمختلف الفئات.

وحيثما أمكن، نستخدم معلومات مجمّعة أو مجهولة الهوية عند تقييم المشاركة.

5. الأساس القانوني للمعالجة

نعالج المعلومات الشخصية وفقًا لتشريعات حماية البيانات الآيسلندية المعمول بها واللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).

بحسب الغرض، قد تكون المعالجة ضرورية لتقديم الخدمات التي يطلبها المستخدمون، أو للوفاء بالتزام قانوني، أو لتنفيذ مهمة تصبّ في المصلحة العامة، أو لتحقيق مصلحة مشروعة يجيزها القانون.

6. من يمكنه الوصول إلى معلوماتكِ؟

لا تكون المعلومات الشخصية متاحة إلا للأفراد المخوّلين الذين يحتاجون إليها لإدارة الموقع أو تقديم الدعم أو تقييم المشاركة.

قد يتمكن مسؤولو الموقع من الوصول إلى معلومات الحساب ونشاط التعلّم عبر أنظمة الإدارة وإعداد التقارير.

قد يعالج مزودو الخدمات التقنية المعلومات عند الضرورة لاستضافة الموقع أو صيانته أو تأمينه أو تشغيله.

نحن لا نبيع معلوماتكِ الشخصية.

7. إلى متى نحتفظ بمعلوماتكِ؟

نحتفظ بالمعلومات الشخصية فقط للمدة اللازمة للأغراض الموضحة في هذه السياسة أو كما يقتضيه القانون. ويتم الاحتفاظ بمعلومات الحساب وتقدّم التعلّم وفقًا لسياسة الاحتفاظ بالبيانات الخاصة بالمؤسسة.

8. ملفات تعريف الارتباط وGoogle Analytics

يستخدم موقعنا ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) وتقنيات مشابهة لتوفير وظائف أساسية وقياس حركة المرور العامة على الموقع.

ملفات تعريف الارتباط الأساسية

تساعد ملفات تعريف الارتباط الأساسية الموقع على العمل بشكل صحيح، وتدعم ميزات مثل تسجيل الدخول والحفاظ على جلسات المستخدمين والوصول إلى المواد التعليمية. وهذه الملفات ضرورية لتشغيل الموقع.

Google Analytics

نستخدم Google Analytics 4 (GA4)، المقدّم من Google LLC، لفهم كيفية استخدام الزوار لموقعنا.

يساعدنا Google Analytics على قياس ما يلي:

  • زيارات الموقع ومشاهدات الصفحات
  • الصفحات التي تتم زيارتها
  • أنواع المتصفحات والأجهزة
  • الموقع الجغرافي التقريبي
  • كيفية وصول الزوار إلى موقعنا

نستخدم هذه المعلومات لفهم حركة المرور على الموقع وتحسين تجربة المستخدم.

لا نرسل إلى Google Analytics معلومات التسجيل الشخصية أو الأسماء أو عناوين البريد الإلكتروني أو الجنسية أو الجنس أو تقدّم الدورة أو نتائج الاختبارات.

يستخدم Google Analytics ملفات تعريف الارتباط ومعرّفات أخرى لقياس نشاط الموقع.

لا يتم تفعيل ملفات تعريف الارتباط التحليلية الاختيارية إلا بعد منح الموافقة. ويمكنكِ تغيير موافقتكِ أو سحبها في أي وقت عبر إعدادات ملفات تعريف الارتباط على موقعنا.

لمزيد من المعلومات: سياسة خصوصية Google: https://policies.google.com/privacy/

9. كيف نحمي معلوماتكِ؟

صُممت التدابير الأمنية لحماية المعلومات الشخصية من الوصول غير المصرح به، والفقدان، وسوء الاستخدام، والتغيير. وتشمل هذه التدابير مصادقة آمنة للحساب، وتقييد الوصول الإداري، وضوابط أمنية للموقع.

10. حقوقكِ

بموجب قوانين حماية البيانات المعمول بها، قد يكون لكِ الحق في:

  • الوصول إلى المعلومات الشخصية التي نحتفظ بها عنكِ.
  • طلب تصحيح المعلومات غير الصحيحة.
  • طلب حذف معلوماتكِ.
  • طلب تقييد بعض عمليات المعالجة.
  • الاعتراض على بعض استخدامات معلوماتكِ.
  • طلب نسخة من معلوماتكِ بصيغة قابلة للنقل، حيثما ينطبق ذلك.
  • سحب الموافقة عندما تكون المعالجة قائمة على الموافقة.

قد تخضع بعض الحقوق لشروط قانونية أو استثناءات.

لممارسة حقوقكِ، تواصلي معنا عبر postur@vmst.is

ولديكِ أيضًا الحق في تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات الآيسلندية (Persónuvernd): https://www.personuvernd.is.

11. مزودو الخدمات الخارجيون

نستخدم WordPress وLearnDash لتوفير إدارة الحساب ووظائف التعلّم عبر الإنترنت.

كما نستخدم Google Analytics 4 لإحصاءات حركة المرور العامة على الموقع.

وقد يدعم مزودو خدمات تقنية آخرون استضافة الموقع وتسليم البريد الإلكتروني والصيانة والأمن.

وعندما يعالج مزودو الخدمات معلومات شخصية نيابةً عنا، نتخذ الخطوات المناسبة لحماية تلك المعلومات.

12. التغييرات على سياسة الخصوصية هذه

قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية هذه عندما تتغير مواقعنا أو خدماتنا أو أنشطة معالجة البيانات أو المتطلبات القانونية. وسيتم نشر أحدث نسخة على هذه الصفحة مع تاريخ آخر تحديث.

13. تواصلي معنا

للأسئلة حول سياسة الخصوصية هذه أو معلوماتكِ الشخصية، يُرجى التواصل مع:

Vinnumálastofnun

البريد الإلكتروني: postur@vmst.is

الموقع الإلكتروني: https://newiniceland.is